简介：The series chronicles the thrilling escapades of two Los Angeles-based robbery and homicide detectives, Chase McDonald and August Brooks. These detectives could not be more disparate, contrasting as they do with the stark difference between night and day. Yet, their collaborative efforts prove to be an effective partnership in maintaining the safety of Los Angeles' streets. In his leisure, Chase supplements his income by crafting and selling his own metal sculptures. Meanwhile, August dedicates his free time to the operation of a youth center aimed at supporting underprivileged teenagers.