玻璃碎片

運命の交差点に

今宵、あなたに会いたくて

もう無理かも

優しくしてくれ

過去は消えない

突然の永遠の別れ

過激な逆襲の模様

責任と妊娠の狭間で

愛が揺れる瞬間

切ない別れの後で

これはJET TVで放送された連続ドラマのタイトル--「ガラスの欠片」。まず、そのタイトルについて少し議論しましょう...『硝子のかけらたち』硝子は日本語で「硝子」、かけらたちは「碎片」を意味し、かけらたちは複数形です。この作品は、硝子の過去の様々な出来事が彼女の愛情にどのような影響を与えたかを主題としていますが、タイトルは非常に適切に感じられます。私は言葉を上手く使うことはできませんが、その意境を感じていただければと思います。例えば、歌劇魅影に「a chandelier in pieces」という一文があります。それを見てみてください。

タイトルの前には「真愛が傷を残さないようにどうすればいいのか？」という言葉があります。これについてJET TVの広告文として議論しましょう。

硝子（松雪泰子演じる--「今日非常男女」の5号に似ています）が敦也（藤井郁弥演じる）と出会ったとき、二人はまるで久しぶりに会ったかのような感じでした。第1話で硝子は敦也に尋ねました：「自己紹介のときに有名な写真家と言ったらどうですか？なぜ小さな無名の人間と言ったんですか？」敦也は彼女に答えました：「正直に言うと、今度は嘘をつく必要はないと思ったんです。」

硝子は感動し、敦也を自分のアパートに連れて行き、「これは誰かがくれたものだから、今は別人の情婦なんだが、もうすぐそうじゃない」と告げました。

それは誰の情婦ですか？残念ながら敦也の上司--如月時三（笑福亭鶴瓶）です。敦也が愛のために上司と決別をしたとき、上司は彼の進路を妨げました。敦也はこの期間中、硝子についてもっと知り、彼女はただの情婦ではなく、Aビデオを撮っていたり、フィットネスクラブのサービスアシスタントをしたりしていたことを知りました。彼の心を刺すような一連の断片のように感じました。

上司は硝子を手に入れるために敦也の友人を殺害し、もう一人の友人の未婚妻の胎児も殺害しました（その顔は永遠に忘れられません）。そして硝子を殴りつきました。最後に上司は冷酷な言葉を投げかけました：「硝子、あなたが戻ってこないなら、敦也の運命はその人と同じになる...」

硝子は愛する人を守るために、結局上司の元に戻りました。

最終話で上司が逮捕され、敦也が硝子に再び始められるかどうか尋ねました。硝子は再び始めることができないと答えました。彼女は時間をかけて調整する必要があると言いました。それは3日かもしれないし、10年かもしれない。

3年後、二人は道で偶然出会いました。硝子は「初めて会ったとき、私は水澤硝子でした」と言いました。敦也も「初めて会ったとき」と答えました。二人は街頭で激しいキスをしました。

真愛が傷を残さないようにどうすればいいのか？恋愛は本当にそうなってしまわなければならないのでしょうか？私はそれを期待しませんでした...